<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
		<id>https://wiki.rusty-familly.eu/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Anti_Ping_Mask</id>
		<title>Anti Ping Mask - Historique des versions</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.rusty-familly.eu/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Anti_Ping_Mask"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.rusty-familly.eu/index.php?title=Anti_Ping_Mask&amp;action=history"/>
		<updated>2026-07-09T00:07:27Z</updated>
		<subtitle>Historique pour cette page sur le wiki</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.24.1</generator>

	<entry>
		<id>https://wiki.rusty-familly.eu/index.php?title=Anti_Ping_Mask&amp;diff=193&amp;oldid=prev</id>
		<title>Let's Go le 31 octobre 2013 à 11:35</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.rusty-familly.eu/index.php?title=Anti_Ping_Mask&amp;diff=193&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2013-10-31T11:35:33Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nouvelle page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;=&amp;lt;font color=&amp;quot;blue&amp;quot;&amp;gt;Présentation&amp;lt;/font&amp;gt;=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Anti Ping Mask Permet de kicker ou de bannir les joueurs qui s'amuse à modifier leur rates pour avoir un faux ping.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=&amp;lt;font color=&amp;quot;blue&amp;quot;&amp;gt;Téléchargement&amp;lt;/font&amp;gt;=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://l4d2-funs.myriapulse.com/wiki/download/AntiPingMask.zip Anti Ping Mask]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=&amp;lt;font color=&amp;quot;blue&amp;quot;&amp;gt;Installation / Configuration&amp;lt;/font&amp;gt;=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 1. Téléchargez l'archive&lt;br /&gt;
* 2. Décompressez l'archive sur votre ordinateur (avec un logiciel de décompression...)&lt;br /&gt;
* 3. Envoyez le contenu du dossier addons dans le dossier '''/games/l4d2/left4dead2''' de votre serveur FTP&lt;br /&gt;
* 4. Redémarrez le serveur &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==&amp;lt;font color=&amp;quot;blue&amp;quot;&amp;gt;Comment configurer le plugin ?&amp;lt;/font&amp;gt;==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Avec un éditeur de texte, ouvrez le fichier '''antipingmask.sp''' situé dans le répertoire '''/games/l4d2/left4dead2/addons/sourcemod/scripting''' :&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
g_Cvar_Handler 			= CreateConVar( &amp;quot;apm_handler&amp;quot;, &amp;quot;0&amp;quot;, &amp;quot;Determines how Anti-Ping Mask should handle ping masked clients.&amp;quot;, 0, true, 0.0, true, 2.0 );&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
g_Cvar_BanLength 		= CreateConVar( &amp;quot;apm_banlength&amp;quot;, &amp;quot;30&amp;quot;, &amp;quot;The length in minutes that a player is banned for ping masking.&amp;quot;, 0 );&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
g_Cvar_TimerInterval 	= CreateConVar( &amp;quot;apm_timerinterval&amp;quot;, &amp;quot;15&amp;quot;, &amp;quot;The interval time, in seconds, that the timer should tick at to check for ping masking clients.&amp;quot;, 0 );&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''apm_handler''' [[Fichier:icon11.gif]] Définis si le joueur sera kické ou banni (0 = kick, 1 = ban)&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
'''apm_banLength''' [[Fichier:icon11.gif]] Définis la durée du ban (apm_handler doit être à 1 !)&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
'''apm_timerinterval''' [[Fichier:icon11.gif]] Durée (en secondes) entre chaque vérification&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sauvegarder les modifications puis [http://www.sourcemod.net/compiler.php compiler le plugin], cliquez sur le lien de téléchargement donné puis enregistrez le dans '''X:\addons\sourcemod\plugins''' en écrasant l'ancienne version.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
N'oubliez pas de transférer le fichier '''antipingmask.smx''' via votre FTP ('''/games/l4d2/left4dead2/addons/sourcemod/plugins''') après la compilation.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pour modifier la traduction française de ce plugin, il vous faudra éditer le fichier '''antipingmask.phrases.txt''' du dossier '''/games/l4d2/left4dead2/addons/sourcemod/translations/fr/'''.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sauvegarder les modifications puis redémarrer votre serveur.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==&amp;lt;font color=&amp;quot;blue&amp;quot;&amp;gt;Vérification de l'installation&amp;lt;/font&amp;gt;==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 1. Tapez la commande suivante dans la console de votre serveur (par RCON ou via le logiciel [[Hlsw|HLSW]) :&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Rcon [[Fichier:icon11.gif]] '''rcon_password votre_passe_rcon''' [[Fichier:icon11.gif]] '''rcon sm plugins list'''&lt;br /&gt;
* [[Hlsw|HLSW]) [[Fichier:icon11.gif]] '''sm plugins list'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cette commande sert à afficher la liste des plugins SourceMod installés sur votre serveur :&lt;br /&gt;
  &amp;quot;Anti-Ping Mask&amp;quot; (1.6.1) by atom0s&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://forums.alliedmods.net/showthread.php?t=98195 Source du plugin]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Let's Go</name></author>	</entry>

	</feed>